“我屮艸芔茻”这个词在国内已经是一个知名的网络梗，被用于形容莫名其妙的感觉以及无奈的境地。然而，对于一些留学生来说，这恰好是他们在异国他乡的真实感受。
我屮艸芔茻在西方世界
来自加拿大的留学生安妮告诉我们，在加拿大的火车站里，突然听到广播里喊了一声“我屮艸芔茻”，她和身旁的朋友们都感到非常困惑，就在这时，一个十来岁的小男孩自豪的宣称：“哈哈，我弄的”。这个网络梗在国外的广泛传播，让一些不熟悉中国的外国人看到后想必会一脸懵逼。
思乡之情总在不经意间滋生
另外一名留学生李华在学校里的宿舍也曾经被“我屮艸芔茻”逗得开怀大笑。她表示，身在异国他乡，思乡之情常常会在不经意间滋生，这些网络热词也成为留学生打破孤单、缓解压力的一种方式。
国际友人也来踩一踩
言归正传，那么“我屮艸芔茻”究竟是什么呢？事实上，在中国网络上，屮、艸、芔、茻都是一些不常用的汉字，本身并没有实际含义。而“我屮艸芔茻”这个短语，最初是在2012年一个游戏论坛上出现的一个段子，后来逐渐在网络上传播开来。如今，这个短语早已经成为一种表达特殊感受的网络用语，而在国际上，已经因为一些外国网友的误用而走红。