Peugeot是一家拥有200多年历史的世界著名汽车品牌,有不少人在读这个品牌名称时会感到困惑和迷茫。其实,Peugeot的正确发音并不难,只需将它分解为两个音节即可:poo-joh。
当然,许多人可能觉得这个发音很别扭,不太容易读准。其实,Peugeot的名称最初来自创始人的姓氏,是法语中的“Peu”和“Geot”两个单词缩写而成,这也许是导致人们觉得它难读的原因之一。
除了Peugeot,还有不少类似的品牌名称也让人很容易发音错误。比如,奥迪在德语中的正确发音应是“Ow-dee”,而非汉语中近似的“Ao-di”。